JISEON MIN

ABOUT

Jiseon Min(b.1994) is an interdisciplinary artist who works with the concept of translation through mark making, experimental writing, video, and installation. Min considers translation as a place where unresolved and conflicting sensations reveal themselves and commune with one another. It is a dialectical and courageous means to offer possibilities of change. At the core of her research is a search for the political potential of sensation. She lives and works in Seoul.

민지선(b.1994)은 드로잉, 마크 메이킹, 실험적인 글쓰기, 영상, 그리고 설치 작업을 통해 번역이라는 개념을 다루는 시각예술가다. 그의 작업에서 번역은 해결되지 않고 상충하는 감각들이 스스로를 드러내고 서로 교감하는 장소이며 변화의 가능성을 제시하는 변증법적이고 용기 있는 수단이 된다. 몸이 가장 지혜롭다는 믿음에 근거하여 공간, 몸, 재료, 자연이 상호교란을 만들어내는 풍경을 탐구한다. 감각은 필연적으로 은유로 번역되기에 작업을 통해 은유의 정치성을 고민하고 있다. 학교에서는 국문학, 심리학, 그리고 미술을 공부했다. 서울에 거주하며 작업한다.